13日 10月 2018
実り豊かな秋となり、忙しい毎日をお過ごしの事と思います。 このたび、私、原 美登は、平成30年11月末日をもって、正式にPOLAを廃業する事となりました。 POLAを離れ、個人サロンを開業するために必要なステップとはいえ、 ご迷惑をおかけする事を深くお詫び申し上げます。 今日までに賜りました並々ならぬご愛顧に対しまして、謹んで御礼申し上げます。...
07日 10月 2018
今年も可愛いお菓子のプレゼントをご用意してお待ちしております❤️
04日 3月 2018
今年も、このお手紙を送らせていただくお客様に、 スペシャルなエステのプレゼントをさせていただきます。 楽しみにお待ちくださいませ♡
04日 1月 2018
旧年中はお引き立ていただき、誠にありがとうございました。 本年も変わりなくご愛顧いただければ幸いです。 皆様のご健康と幸せを、心よりお祈り申し上げます。 わたくし、原の次回のPB渋谷店への出店日は16日(火)になります。
04日 12月 2017
本日は満月ですが、あいにくの空模様で、ちょっと残念。 最近、空を見上げてますか? 私、原は、昨日、湘南国際マラソンの10キロコースに参戦してまいりました。 旦那様の趣味に付き合わされて始めたマラソンですが、大会に出ると毎回色々考えさせられます。 人間模様もあり、競技であるマラソンに社会の縮図のようなものを感じるのは、私だけでしょうか。 それはともかく、マラソン帰りに湘南の海を見ると、大きな月がすごく近くに見えて感動しました。 生きているって素晴らしい!こんなに美しいものを見ることができるんだもの。 皆様にもおすそ分け♡ さてさて。乾燥した12月の空の下、一日紫外線を浴びた私のお肌は、カピカピです。 ホワイティシモの日焼け止めに加え、夏用のBAの下地、ファンデは秋冬用のBAパウダリーバームがお気に入りで手放せないんだけど、その上からさらにホワイティシモのパウダーでがっちりガード! マラソン前から三日続けてポーラのインナーロックリキッドにお肌を託しましたが、自然の脅威にどれだけ対抗できるかな? 前夜にはホワイティシモシートパックを。 昨夜は疲
31日 12月 2016
この季節、目の下のクマに悩まされる方が多いと思います。 先日、とてもお悩みのお客様がいらっしゃったので、詳しく調べてみました。 参考にしてくださいね。
02日 12月 2016
「リンクルショットメディカルセラム」登場! 昨日、新製品発表会に行ってきました。 私の愛する リンクルショット (↑クリック!)が 全く新しく生まれ変わりました!
19日 7月 2016
24日 2月 2016
子供の時って、夏にプールや海で遊んだあとにあんなにくっきり残った水着の跡、いつの間にか消えてて寂しく思ったことありませんか。 それがセルフクリア機能です。 私たちの肌には、過剰なメラニンを分解する力がもともと備わっていました。 僕たち角層の卵。 これから大人への階段を登ります♫
22日 2月 2016
ポーラマンスリーカウンセリング2月号より; LOCK 過剰なメラニンの生成を抑える「メラニンロック機能」(ルシノールEX) ON 肌本来が持っている自ら美しくなる機能「セルフクリア機能」(SCリキッド) をオン! 二つで透明感のある肌へ。

さらに表示する